I stayed for about a week with a South African family. They spoke Afrikaans. The children were lovely and always working on their English with me. One of the younger daughters wrote this out for my drink choices. The spelling is so cool, a mix of languages in her head.